سربرگ

به پارس دوک خوش آمدید

فن و هنر عکاسی سیاه و سفید در عصر دیجیتال

نام کتاب : فن و هنر عکاسی سیاه و سفید در عصر دیجیتال | آنچه پیش روی شما خواننده ی گرامی است ، برگردان کتاب «هنرعکاسی سیاه و سفید» اثر تورستن آندریاس هوفمان نویسنده و عکاس سرشناس آلمانی است، که مجموعه ی کتاب ها و مقالات منتشر شده اش با تأکید بر عکاسی سیاه و سفید ، مرجع مفید و قابل استنادی برای علاقمندان عکاسی به ویژه دانشجویان این رشته است . کتاب حاضر در 4 بخش و 34 فصل ، به بررسی مباحث فنی و نظری عکاسی سیاه و سفید می پردازد. دراین میان تاکید نویسنده بر ترکیب بندی خلاق در عکاسی سیاه و ...

نویسنده : تورستن آندریاس هوفمان

دسته بندی : عکاسی، سینما، فیلمبرداری

وضعیت : موجود نیست


این محصول را در شبکه های اجتماعی زیر به اشتراک بگذارید:

یادداشت مترجم کتاب فن و هنر عکاسی سیاه و سفید در عصر دیجیتال

   آنچه پیش روی شما خواننده ی گرامی است ، برگردان کتاب «هنرعکاسی سیاه و سفید» اثر تورستن آندریاس هوفمان نویسنده و عکاس سرشناس آلمانی است، که مجموعه ی کتاب ها و مقالات منتشر شده اش با تأکید بر عکاسی سیاه و سفید ، مرجع مفید و قابل استنادی برای علاقمندان عکاسی به ویژه دانشجویان این رشته است . کتاب حاضر در 4 بخش و 34 فصل ، به بررسی مباحث فنی و نظری عکاسی سیاه و سفید می پردازد. دراین میان تاکید نویسنده بر ترکیب بندی خلاق در عکاسی سیاه وسفید با نگاهی متفاوت ، در دورانی است که فناوری دیجیتال با رشدی حیرت انگیز ، گویی هنرعکاسی را در کام خود فرو برده است. (کتاب عکاسی دیجیتال را در برنامه مطالعه خود قرار دهید)

فن و هنر عکاسی سیاه و سفید در عصر دیجیتال

هوفمان در ابتدا به معرفی اصول پایه ی ترکیب بندی می پردازد و سپس از عکس های سیاه و سفید خودش برای توضیح کاربرد آنها کمک می گیرد. عکس هایی که شاخه های متنوع عکاسی از جمله عکاسی منظره ، معماری، عکاسی خیابانی ، پرتره و نیز سبک هایی چون آبسرده و سورآل و ...را هم دربرمی گیرند. نویسنده بارها از بزرگان و مشاهیر تاریخ عکاسی ، فلاسفه و بزرگان هنر معاصر و ادبیات نام می برد ، شاهد می آورد و به نظریات آنان استناد می کند. به این ترتیب ، کتاب حاضر حاوی مباحثی ترکیبی است که همزمان جنبه های فنی و هنری عکاسی را درکنار هم مطالعه و بررسی می کند. ازاین رو در مشاوره و با ناشر محترم و با در نظر گرفتن بازار کتاب های فارسی موجود در این زمینه ، به این جمع بندی رسیدیم که عنوانی متناسب و غیرمکرر برای خواننده ی فارسی زبان و در عین حال ، تا حد ممکن امانت دار عنوان اصلی کتاب یعنی The Art of Black & White Photography (هنر عکاسی سیاه و سفید) برگزینیم و با ملاحظه ی عنوان فرعی کتاب (تکناک هایی برای خلق تصویرهای فوق العاده در روند کار دیجیتال) و کمک گرفتن از آن ، در نهایت به عنوان فارسی فعلی یعنی «فن و هنرعکاسی سیاه و سفید در عصر دیجیتال» رسیدیم که بسیار نزدیک به نام منتخب نویسنده محترم کتاب است . (کتاب شب سپیده میزند،باری دیگر(55 عکس فیلم،48 جستار) از بهترین کتاب های شاخه عکاسی می باشد)

کتاب فن و هنر عکاسی سیاه و سفید در عصر دیجیتال

نکته ی قابل ذکردیگر اینکه، پانوشت های کتاب ، تماماً بنا به ضرورت بهینه سازی شیوه ی مطالعه ، توسط اینجانب (مترجم) به متن اصلی کتاب افزوده شد تا خوانندگان محترم و به ویژه دانشجویان عزیز ، در راستای شناخت بیشتر ، به اطلاعاتی هرچند اندک در خصوص اسامی خاص به کاررفته درمتن دست یابند. لازم است یادآور شوم که در تلفظ اسامی عکاسان و سایر هنرمندان ، بیش از هرچیز متناسب با اصول و قواعد ترجمه ، با توجه به ملیت هنرمند اقدام به برگردان نام ها به زبان فارسی کرده ام و در این راستا ضمن بهره گیری از تلفظ اسامی که تا کنون در دنیای عکاسی ایران به خوبی شناخته شده اند، به «فرهنگ تلفظ نام های خاص» تألیف آقای فریبرز مجیدی که از سوی انتشارات فرهنگ معاصر منتشر شده نیز استناد کرده ام. از طرف دیگر، بنا به ملاحظات و ضرورت های اجتماعی ، در مباحث فصل بیستم کتاب ، یک عکس همراه با توضیح مربوطه (یک پاراگراف) از ترجمه ی کتاب حذف شده است . لازم است قدردان زحمات جناب آقای آرش کمالی ناشر محترم کتاب و یاری بی دریغ همسر مهربانم آقای جمیل بصام باشم که بدون شکیبایی آنان این کار میسر نمی شد. (کتاب رموز عکاسی طبیعت)

مقدمه کتاب فن و هنر عکاسی سیاه و سفید در عصر دیجیتال

با وجود این حقیقت که در سال های نخست فناوری عکاسی دیجیتال ، عکاسان حرفه ای با ناباوری پیشرفت آن را نظاره کردند ، این فناوری با سرعتی سرسام آور بازار را به تسخیر درآورده است. همزمان که عکاسان از آنالوگ به دیجیتال روی آوردند ، بیش از آن که از سهمشان از دردهای فزاینده طمه ببینند ، مبارزه با فناوری جدید و تردید نسبت به کارایی اش ، اذیتشان کرد . سؤال های زیر از جمله سؤال هایی است که معمولا پرسیده می شود :

آیا حقیقتاً امکان دارد که از تصاویر دیجیتالی ، چاپ های بزرگ و با کیفیت به دست آورد؟ آیا عکس های دیجیتال ، مصنوعی به نظر نمی آیند؟ آیا رنگ ها طبیعی به نظر می آیند؟ دیجیتالی کردن چگونه برعکاسی سیاه و سفید تاثیر می گذارد؟

کتاب فن و هنر عکاسی

برای پاسخ دادن به این سؤال ها و مطلع شدن از عکاسی دیجیتال ، یک مسئله قطعی بود : برای عکاسان ضرورت داشت تا زمانی را برای فراگیری این فناوری اختصاص دهند . برای عکاسان نه تنها لازم بود که با یک دوربین جدید و تا حدودی پیچیده آشنا شوند ، بلکه ضرورت داشت تا برنامه های جدید دستکاری عکس را به طور کامل فرا گیرند . بسیاری از عکاسان اساساً از این تلاش ها می گریختند و در نتیجه عکاسی سنتی آنالوگ ، توسط آنهایی که حتی دانش عمیقی از فرایند دیجیتال را کسب نکرده بودند ، حمایت شد .

فهرست کتاب فن و هنر عکاسی سیاه و سفید در عصر دیجیتال

  • یادداشت مترجم
  • مقدمه
  • تصویر در تصویر دیجیتال
  • اطلاعات فنی در این کتاب
  • یک توضیح تاکیدی
  • بخش یک  ابزارها و مقدمات
  • فصل 1 انتخاب یک دوربین دیجیتال خوب
  • حسگرهای تمام کادر
  • از چه نوع حسگری باید استفاده کنید؟
  • برتری ها و کاستی های دوربین های کم حجم
  • فصل 2 قانون اصلی در عکاسی دیجیتال سیاه وسفید
  • همواره در حالت raw عکس بگیرید
  • فصل 3 شور و هیجان با  استفاده از فیلترها
  • نمونه هایی از جلوه های فیلتر رنگی-عکاسی از یک سوژه با فیلترهای گوناگون
  • فیلترها در عکاسی دیجیتال
  • فیلتر پلاریزه
  • خلق نمایشی دیجیتال با استفاده از فتوشاپ
  • شبیه سازی پرتو فروسرخ در فتوشاپ
  • فروسرخ بر جلوه ی عرفانی تصویر می افزاید
  • فیلتر گرادیان
  • بخش دوم  مقوله ها و مفاهیم عکاسی
  • فصل 4 غلبه بر عکس های کلیشه ای
  • کاهش اجزا به جای کارت پستال کلیشه ای
  • از عکس کلیشه ای تا بیان شخصی
  • فصل 5 چرا حالت ها اهمیت زیادی دارند؟
  • سه عکس ، یک مکان
  • حالت در پرده مینور
  • سردی بی تفاوتی
  • فصل 6 عکاسی خیابانی
  • گامی پیش از به زمین نهادن
  • کودک در حال پریدن
  • مردم در مقابل ساختمان دولتی
  • زوج اسرارآمیز
  • کالوین کلاین
  • فضای هیچکاکی
  • فصل 7 عکاسی منظر در قرن 21 چه معنایی دارد؟
  • منظره ای بکر با یک بادیه نشین
  • آدم ها و منظره ها در جزیره ی لانزاروته
  • انتزاعگری در صحرا
  • خلق جلوه ای عارفانه
  • مرگ طبیعت
  • فصل 8 عکاسی معماری
  • عکاسی معماری به شیوه ی دیجیتال
  • انسان و معماری مدرن
  • جلوه ای متمرکز با لنزهای تله فتو
  • معماری شیشه
  • استفاده از مدل برای مستحکم تر کردن ترکیب بندی
  • فصل 9 عنصر گرافیک در عکاسی سیاه و سفید
  • نور و سایه به عنوان مبانی طراحی ساختاری
  • کاستن تا رسیدن به عمودی ها و افقی ها
  • ریزه کاری خلاق پایانی
  • صندلی راحتی روی خط عابر پیاده
  • پل آهنی عابر پیاده
  • فصل 10 شعر حال و هوای افسردگی
  • باران ایتالیایی
  • لحظه ای همچون استعاره
  • نوجوانی پشت حصار
  • مجسمه ی حضرت مریم در محوطه ی پارکینگ
  • مه در ترکیه
  • ساحل بارانی
  • فصل 11 انتزاع
  • ردپای زمان
  • نور و سایه
  • فرمالیسم پرمحتوا و فرمالیسم بی محتوا
  • ساختارهای خیال برانگیز
  • فصل 12 عکاسی سورال
  • یوگا
  • گورهای قبرستان همراه با آتشفشان
  • دروازه ای به جهان دیگر
  • ایستگاه قطار بدون ریل
  • سطح بی معنا بتن
  • نمایی از دور
  • برج های جدید بابل
  • فصل 13  پرتره
  • قبیله نشین هندی
  • آن روی سکه
  • زیبایی سالخوردگی
  • دستیابی به محتوا در کوتاه ترین زمان
  • تقدیر زن در هند
  • با مردمی که می شناسید راحت تر است
  • فصل 14 انسان و محیط
  • در سایه ی برونکس
  • راهبه در میدان تایمز
  • مرد و معاملات املاک
  • مرتاض هندی
  • دو آنتراکت برای سیگار کشیدن
  • فصل 15 عکاسی عارفانه
  • نشانه
  • فرشته به عنوان چهره ای نمادین
  • ناپایداری
  • مارپیچ سنگی در دریا
  • اثر اسرارآمیز
  • صلیب در آسمان
  • بخش سه : قوانین ترکیب بندی
  • فصل 16 آهنگ تصویر چیست؟
  • خلاصه کردن یک رویداد در یک اثر
  • منظره صبورتر است
  • نفوذ به قلب تصویر
  • فصل 17 نسبت طلایی و ساختار پایه
  • مخزن آب نیویورک
  • موج از پنجره وارد می شود
  • تقارن محوری معماری مدرن
  • صحنه ی خیابان نیویورک
  • فصل 18 ترکیب بندی مثلثی
  • مثلث پویا
  • مثلث های به هم پیوسته
  • مثلث مرکزی
  • پیاز در سنگ
  • فصل 19 ریتم عناصر تکرارشونده
  • قوس ها، خط ها و لوزی ها
  • ریتم خطوط پنجره
  • ساختار مینیمالیستی
  • محل کنفرانس سبک ژاپنی
  • فصل 20 کمترین هم بسیار است – تقلیل و تاکید
  • قوس با دریا
  • کنترل دیجیتال
  • فصل 21 راهنمایی های تصویر
  • سه نقطه ی تضاد
  • کنتراست از طریق پرسپکتیو هوایی
  • هدایت قوس نگاه
  • صحنه ی تصویری پیچیده تر
  • فصل 22 تعادل در عکس
  • کادرها و قطرها
  • فصل 23 پرسپکتیوهای نامتعارف
  • تعادل
  • تصویر شخص از زیر
  • روستای هندی
  • متروی نیویورک
  • فصل 24 چگونه باید به مرکز تصویر پرداخت؟
  • پرسپکتیو دور شونده در تونل
  • بچه و بودا
  • صحنه ی خیابانی در نیویورک
  • ترکیب بندی دایره ای
  • فصل 25 جاذبه ی تصویری بین دو عنصر
  • هواپیما روی باند
  • تلماسه ها در صحرا
  • نگاهی به خارج از تصویر
  • نور موضعی
  • فصل 26 تصویر در تصویر
  • مالیخولیا با دوربین دوچشمی
  • نمایش با نور پشتی
  • خرابه در کردستان
  • بلوک های بتنی مربع شکل در منظره
  • فصل 27 حساسیت های جالب
  • کابل های برق در سانفرانسیسکو
  • حصار آزاردهنده
  • گورستان سورآل
  • صحنه تماشایی روشنایی اسرارآمیز
  • فصل 28 بازی فرم ها  - تکرار آگاهانه ی شکل های تصویری
  • نمایی از کوهستان شائوینزلند
  • چتر و آسمان
  • انعکاس در آسمان
  • نیلوفرهای آبی غیر کلیشه ای
  • فصل 29 چگونه می توان کشیدگی حرکت را نشان داد
  • کلیسا در دریایی از چمن
  • عکس مخصوص شب
  • نوردهی طولانی همراه با جابجایی دوربین
  • حرکت کشیده در طول روز
  • بازی با کشیدگی حرکت
  • بخش چهار : تاریکخانه دیجیتال
  • فصل 30 دسترسی به سیاه و سفید از طریق رنگی
  • تبدیل رنگی به سیاه و سفید
  • شبیه سازی جلوه های فیلتر آنالوگ
  • تنظیم تاثیرات پیش تنظیم های فیلتر
  • انعکاس پلکان خروج اضطراری
  • روشن کردن نواحی تاریک در حین افزایش کنتراست رنگ مایه ی میانی
  • افزودن دانه ها
  • ذخیره تصویرها
  • فصل 31 دستکاری جزئی با ابزار Lasso
  • انتخاب با استفاده از ابزار Lasso
  • دستکاری جزئی با استفاده از ابزار Magnetic Lasso
  • دستکاری جزئی خطوط معماری با استفاده از ابزار Polygonal Lasso
  • فصل 32 داجینگ ، برنینگ و رتوش
  • داجینگ و برنینگ دقیق تر از هر تاریکخانه ی آنالوگی که تاکنون امکان نداشته است
  • گنجاندن طیف تنالیته ها در آسمان
  • رتوش
  • فصل 33 تصحیح خطاها واعوجاج در عکس های معماری
  • لنزهای شیفت تقریبا غیر ضروری هستند
  • واضح سازی بعدی : بله یا خیر؟
  • فصل 34 خلق عکس های پانوراما با استفاده از ادغام عکس

شابک: 7-3-97084-600-978

تعداد صفحات: 278

مترجم: شیرین حکمی

ناشر: انتشارات کتاب پرگار

سال انتشار: دوم 1396

عرض: 19.5

ارتفاع: 19.5

ثبت نظر

امتیاز شما:
  • 4000 طرح خطی طراحی لباس حرفه ای

    دسته بندی: طراحی، خیاطی، نساجی
    نام کتاب: 4000 طرح خطی طراحی لباس حرفه ای| این کتاب به دلیل وجود بیش از 4000 طرح یقه، آستین، دامن و انواع لباس بهترین مرجع بشری یادگیری طراحی و حتی جزئیات چین و چروک ها و همچنین برای ایده گرفتن و ادغام کردن انواع مدل لباس می باشد. چرا کتاب 4000 طرح خطی برای طراحان لباس و دانشجویان این رشته مفید می باشد.  با توجه به به روز نبودن سرفصلهای دانشگاهی و همچنین محدود بودن زمان آموزشی مؤسسات آموزشی طراحان لباس هیچوقت نمی توانند طراحی تمامی لباسها، یقه ها، آستین ها و جزئیات طراحی لباس را کامل آموزش ببینند، پس این کتاب می تواند بانک اطلاعاتی جامعی برای طراحان لباس باشد....


    اکنون خرید کنید
    4000  طرح خطی طراحی لباس حرفه ای
  • دفتر طراحی مد و لباس پارس به همراه DVD آموزشی

    دسته بندی: طراحی، خیاطی، نساجی
    نام کتاب: دفتر طراحی مد و لباس پارس| انتشارات پارس دوک با سال ها تجربه در زمینه نشر و توزیع حرفه ای ترین کتابهای آموزشی مربوط به پوشاک این بار برآن  شده است که با استفاده از علم و تجربه اساتید، حرفه ای ترین آموزشگاه طراحی لباس و پارچه ایران (طراحان مد و لباس پارس) بهترین دفتر طراحی مد و لباس ایران را نشر ...... سایز A4


    اکنون خرید کنید
    دفتر طراحی مد و لباس پارس به همراه DVD آموزشی
  • فیگوراتیو زنانه در طراحی لباس

    دسته بندی: طراحی، خیاطی، نساجی
    نام کتاب: فیگوراتیو زنانه در طراحی لباس | به همان روشی که یک ابزار موسیقایی نیازمند کوک شدن به ­منظور تولید کالاهای منظم است، دست باید به وسیله تمرینات منظم به منظور رسیدن به یک سبک ترسیم انعطاف پذیر و شناور کوک شود. پیش از شروع مطالعه پیکره، انجام تمریناتی به منظور روان کردن دست و در جهت خلاص شدن از هرگونه تنش و یا هراس مناسب است. یک سری خطوط، منحنی­های متحدالمرکز، خطوط مارپیچ، آشیانه زنی و آشیانه زنی متقاطع تا زمانی که احساس آرامش به لحاظ روانی و چه به لحاظ فیزیکی.....


    اکنون خرید کنید
    فیگوراتیو زنانه در طراحی لباس