سربرگ

به پارس دوک خوش آمدید

کتاب درک عکس

بدیهی ست که گرفتن عکس به مراتب راحت تر و سهل الوصول تر از نقد و استخراج معانی و مفاهیم عکس است. تفسیر، تأویل، نقد و استخراج معنی، عکس را در زمینه های زمانی و مکانی متفاوت و با سابقه ی دانش و اطلاعات متفاوتی قرار می دهد؛ به این معنی که اثر، مفهوم و معنای ثابتی نداشته و به فراخور زمینه ی ارائه ی اثر و دانش مخاطب متغیر است. نقد و تفسیر عکس ها و رسانه ی عکاسی سفرهایی آگاهی بخش هستند که هر دوی مخاطب و مؤلف اثر را فراتر از لحظه ی وقوعِ اتفاقِ به تصویر کشیده شده می برند. از همین رو محققانی جدی مانند والتر بنیامین، سوزان سانتگ، رولان بارت، جان بِرجر، آندره بازن و دیگر نظریه پردازان، بیش از آن که به فرایندهای شکل گیریِ تصویر بپردازند، همواره در پِی مشخص کردنِ ماهیت و هستیِ رسانه ی عکاسی نظریات تأثیرگذاری ...

نویسنده : جان برجر

دسته بندی : کتاب های عکاسی

وضعیت : موجود است


22000

این محصول را در شبکه های اجتماعی زیر به اشتراک بگذارید:

مقدمه کتاب درک عکس

   مقدمه ی مترجم کتاب درک عکس | بدیهی ست که گرفتن عکس به مراتب راحت تر و سهل الوصول تر از نقد واستخراج معانی و مفاهیم عکس است. تفسیر، تأویل، نقد و استخراج معنی، عکس را در زمینه های زمانی و مکانی متفاوت و با سبقه ی دانش و اطلاعات متفاوتی قرار می دهد؛ به این معنی که اثر، مفهوم و معنای ثابتی نداشته و به فراخور زمینه ی ارائه ی اثر و دانش مخاطب متغیر است. نقد و تفسیر عکس ها و رسانه ی عکاسی سفرهایی آگاهی بخش هستند. که هر دوی مخاطب و مؤلف اثر را فراتر از لحظه ی وقوعِ اتفاقِ به تصویر کشیده شده می برند. از همین رو محققانی جدی مانند والتر بنیامین، سوزان سانتگ، رولان بارت، جان بِرجر، آندره بازن و دیگر نظریه پردازان، بیش از آن که به فرایندهای شکل گیریِ تصویر بپردازند، همواره در پِی مشخص کردنِ ماهیت و هستیِ رسانه ی عکاسی نظریات تأثیرگذاری ارائه کرده اند.

خرید کتاب درک عکس

در تاریخ های نقد رسانه ی عکاسی، بنیامین یکی از چهره های تأثیرگذار بوده و سانتگ و بارت به تأثیر از او اما با رویکردهایی متفاوت به نقد رسانه دست یازیده اند. جان برجر نیز به تأثیر از منتقدین سَلفِ خود، به ویژه این سه نظریه پرداز (بنیامین، سانتگ و بارت)، نظریاتی را ارائه داده که بسیار شخصی تر بوده و به راحتی تسلیم گفتمان ها و استدلال های پیش از خود نبوده است. او معتقد است که هر اثرِ عکسی باید انسان ها را برای شناخت و مطالبه ی حقوق اجتماعی شان ترغیب کند. دیگر کتاب های عکاسی را اینجا مشاهده نمایید.

کتاب درک عکس جان برجر

رویکردهای نقد رسانه همواره از تسلسلِ تأثیر پذیری و تأثیرگذاریِ مدام بهره ها برده اند. تا جایی که ویکتور برگین نیز از نظریات برجر بهره مند شده است. بررسی عکسها و نشانه شناسی عکاسی از سوی برجر دارای خصوصیات شخصی و خودویژه ای ست که از دقت، توجه و اغلب همراه با دلسوزی و شفقتِ بیش از حد او نسبت به موضوعات انجام می گیرد. برجر به خاطر ذوق ادبی و نویسندگی خود در تلاش است تا هر آنچه که در عکس ها می بیند، متفاوت از استدلال های رایج، از طریق واژه ها و کلام بیان کند.

برای مثال استدلالِ معمول از تصاویرِ جنگ، قحطی و مهاجرت چنین است که این عکس ها با هدفِ اِمحای رنج و عذابِ نوع بشر تهیه و انتشار می یابند. ولی استدلال برجر تأکید بر این دارد که این اتفاقات در نتیجه ی تصمیمات سیاسیِ دولتمردان به وقوع می پیوندند...علی رغم اینکه سینما، تاریخی کوتاه تر از عکاسی دارد، اما نقد رسانه ی عکاسی و ارائه ی نظریات مرتبط از شدت و حدت ضعیف تری نسبت به سینما برخوردار است. مخصوصا در جامعه ی آکادمیک کشور ما، لذا جای مبانی نظری در حوزه ی عکاسی همچنان خالی ست. امید که ترجمه ی حاضر مثمرثمر واقع شده و کاستی های ناگزیر و ناگریز به دیده ی اغماض نگریسته شوند. همچنین بخوانید: عکاسی دیجیتال

فهرست کتاب درک عکس

  • تصویر امپریالیسم
  • درک عکس
  • کاربردهای سیاسی فوتومونتاژ
  • عکس های عذاب
  • کت و شلوار و عکس
  • پل استرند
  • کاربردهای عکس، برای سوزان سانتگ
  • نمودها، ابهام عکس
  • کاربرد عمومی عکاسی
  • معمای نمودها
  • روایت ها
  • مسیح دهقانان، مارکِتا لوسکاچُوا: زائرها
  • دابلیو. یوجین اسمیت
  • بازگشت به خانه، کریس کیلیپ : سر بزنگاه
  • اسباب زیستن، نیک وپلینگتن: اتاق نشیمن
  • آندره کِرتِس: درباره ی مطالعه
  • مرد گدا در مترو، آنری کارتیه برِسون
  • مارتین فرانک، فکس های رد و بدل شده
  • ژان مُهر: طرح اولیه پرتره
  • تراژدی به وسعت زمین، گفتگو با سباستیائو سالگادو
  • شناخت، مویرا پرالتا: تقریباً نامرئی
  • نکوداشت کارتیه برسون
  • میان گذشته و آینده
  • مارک تریویر
  • جیتکا هانزلووا: جنگل
  • اّحلام شِبلی: رَدگیرها
  • منابع لاتین

تعداد صفحات: 232

مترجم: کریم متقی

ناشر: انتشارات کتاب پرگار

عرض: 14

ارتفاع: 20

ثبت نظر

امتیاز شما: