سربرگ

به پارس دوک خوش آمدید

مرجع کوچک نورپردازی

نام کتاب : مرجع کوچک نورپردازی |  اولین چیزی که توجه مرا به این کتاب جلب کرد ، در دست گرفتن کتابی در مورد نورپردازی بود که هیچ تصویر و دیاگرامی نداشت. در آغاز به نظرم آمد که نمی توان در مورد نورپردازی کتابی نوشت ، و از تصاویر کمک نگرفت . به گمانم آمد کپی کتابی که از دوستی به امانت گرفته بودم ، کتاب کپی شده ای است بدون تصاویر داخل کتاب . با این ذهنیت به خواندن کتاب پرداختم .  دومین چیزی که توجهم را جلب کرد ، نوع نگارش و سبک پرسش و پاسخی بود که در تمام کتاب رعایت شده بود . مانند پرسش های دانشجویانم و جواب هایی که در پاسخ به آنها در کلاس ها می دهم . به گمانم آمد که شاید سؤال و جواب هایی سطحی و ساده ای انتخاب شده تا متن از طریق آنها منتقل شود ، به خصوص در بخش های اول کتاب که مفاهیم اصلی مورد بررسی قرار می گیرد . با این ذهنیت به خواندن کتاب ادامه ...

نویسنده : سین ، ویلیام تاکر

دسته بندی : کتاب های عکاسی

وضعیت : موجود است


5500

این محصول را در شبکه های اجتماعی زیر به اشتراک بگذارید:

مقدمه مترجم کتاب مرجع کوچک نورپردازی

   اولین چیزی که توجه مرا به این کتاب جلب کرد ، در دست گرفتن کتابی در مورد نورپردازی بود که هیچ تصویر و دیاگرامی نداشت. در آغاز به نظرم آمد که نمی توان در مورد نورپردازی کتابی نوشت ، و از تصاویر کمک نگرفت . به گمانم آمد کپی کتابی که از دوستی به امانت گرفته بودم ، کتاب کپی شده ای است بدون تصاویر داخل کتاب . با این ذهنیت به خواندن کتاب پرداختم .  دومین چیزی که توجهم را جلب کرد ، نوع نگارش و سبک پرسش و پاسخی بود که در تمام کتاب رعایت شده بود . مانند پرسش های دانشجویانم و جواب هایی که در پاسخ به آنها در کلاس ها می دهم . به گمانم آمد که شاید سؤال و جواب هایی سطحی و ساده ای انتخاب شده تا متن از طریق آنها منتقل شود ، به خصوص در بخش های اول کتاب که مفاهیم اصلی مورد بررسی قرار می گیرد . با این ذهنیت به خواندن کتاب ادامه دادم .

کتاب مرجع کوچک نورپردازی

وقتی کتاب را به پایان رساندم متوجه شدم در هر دو مورد اشتباه کرده بودم و به همین دلیل به ترجمه کتاب پرداختم . حال فکر می کنم می توان کتابی را نگاشت بدون تصاویر ، چرا که تصاویر به فهم بهتر مطالب کمک می کنند اما مخاطبین این کتاب که پرسش های دقیقی از طرف آنان مطرح می شود ، افرادی نیستند که به این تصاویر نیاز داشته باشند ، چرا که خود با این ابزار و مطالب درگیر هستند و اطلاعات و پیش زمینه های ذهنی دقیقی دارند . آنها فقط در این کتاب به دنبال رفع نقائص اطلاعاتی خود می گردند . به همین جهت این کتاب مرجعی است همراه تا در مواقع مورد نیاز به اطلاعات و دستورالعمل های اجرایی آن رجوع کنیم . اما مخاطبینی که سوابق اجرایی نداشته نیز می توانند از اطلاعات کتاب استفاده کرده و فقط برای شناسایی دقیق ابزاری که از آنها نام برده می شود به تصاویر این ابزار به منابع اطلاعاتی دیگر رجوع کنند .

مقدمه کتاب مرجع کوچک نورپردازی

مرجع کوچک نورپردازی کتابی است که شامل 36 بخش می شود . هر بخش به یک موضوع خاص از فیلمسازی اختصاص یافته ، تا شما بتوانید درک بهتری از فیلم داشته باشید و بیشتر به آن فکر کنید . هدف هر بخش آشنا ساختن شما با معمولی ترین اصطلاحات ، فرمولها  و وسایل و سرانجام ترکیب تمام این اطلاعات برای ایجاد الگوها و طرح های نورپردازی علمی و قابل انجام می باشد . شما - خواننده  - با شروع اولین بخش ، قدم به قدم نسبت به فیلم خام ، محدودیت های نوردهی و روشنایی ، ظهور ، لنزها ، فیلترها و وسائل نورپردازی آشنایی بیشتری پیدا می کنید .  در انتها نیز به بخش هایی می رسید که چگونگی به کارگیری این اطلاعات را در طراحی های نورپردازی چه در داخل استودیو و چه در خارج از آن را به شما آموزش می دهند .

هدف اصلی از گردآوری و تالیف کتاب مرجع کوچک نورپردازی ، این بود که این کتاب یک منبع و مرجع هدایت کننده کاربردی در سر صحنه فیلمبرداری باشد . برای رسیدن به چنین منظوری ، ضرورت داشت که آنقدر مسائل را حذف کنیم تا فقط اطلاعات صریح و قابل اجرا باقی بماند ، چرا که فیلمسازان نه زمان و نه تمایل خواندن تمامی کتاب را سر صحنه دارند . هدف عمده این بود که مطالب به بخش های پراطلاعاتی خلاصه شود تا فیلمسازان بتوانند به سرعت آنچه که نیاز دارند را از بین مطالب استخراج کنند . کتاب مرجع کوچک نورپردازی کتابی است عملی برای اینکه در کنار شما ، هنگامی که در حال نورپردازی هستید ، باشد ، تا به آن مراجعه کنید . با توصیه های آن مجموعه های نوری را خاموش کنید  و یا اجازه بدهید در بوجود آمدن ایده های جدید نورپردازی به ذهن شما کمک کند و به عنوان یک مجموعه کنترل کننده در خدمت شما باشد تا از تداوم نوری بین نماها اطمینان حاصل کنید .  امید آنست که این کتاب شما را ، فقط برای مفاهیم نوری ای که در اینجا توضیح داده شده ، آماده نکند ، بلکه باعث بوجود آمدن قدمهای علمی تر گردد و به شما کمک کند تا اجرای طرح های نورپردازی در فیلم شما دحرفه ای تر به نظر آیند .

فهرست کتاب مرجع کوچک نورپردازی

  • بخش یکم : درک فیلم
  • بخش دوم : فیلم خام
  • بخش سوم : محدوده نوردهی
  • بخش چهارم : محدوده قابلیت تغییرات نوردهی (لتیتود)
  • بخش پنجم : محدوده روشنایی
  • بخش ششم : افزایش زمان ظهور (پوش دادن)
  • بخش هفتم : نوردهی به فیلم خام (فلاشینگ)
  • بخش هشتم : نورسنج ها
  • بخش نهم : نسبت نوردهی
  • بخش دهم : لنزها
  • بخش یازدهم : به کارگیری فیلترها
  • بخش دوازدهم : فیلترهای تبدیلی
  • بخش سیزدهم : فیلترهای تصحیح تعادل نوری
  • بخش چهادهم :فیلترهای جبران کننده رنگی
  • بخش پانزدهم : اثرات بصری نورهای رنگی
  • بخش شانزدهم : فیلترهای قطبی وضد مه و غبار
  • بخش هفدهم : لامپ ها
  • بخش هجدهم : چراغ ها
  • بخش نوزدهم : نورپردازی
  • بخش بیستم : نسبت نورپردازی
  • بخش بیست و یکم : حالت و تداوم نوری
  • فیلمبرداری در استودیو
  • بخش بیست و دوم : مبانی : نما های باز
  • بخش بیست و سوم : مبانی : نما های متوسط
  • بخش بیست و چهارم : مبانی : نما های بسته
  • بخش بیست و پنجم : روش های نوپردازی
  • بخش بیست و ششم : روش نورپردازی عمومی
  • بخش بیست و هفتم : روش نورپردازی محدود و منطقه ای
  • بخش بیست و هشتم : روش نورپردازی جلویی
  • بخش بیست و نهم : روش نورپردازی کناری
  • بخش سی ام : روش نورپردازی براساس منبع نوری در صحنه (سببی)
  • فیلمبرداری در محل
  • بخش سی ویکم : خارجی - نماهای باز
  • بخش سی و دوم : خارجی نماهای بسته
  • بخش سی و سوم : داخلی - تبدیلات نور تنگستن
  • بخش سی و چهارم : داخلی - تبدیلات نور روز
  • بخش سی و پنجم : داخلی - نور فلورسنت
  • بخش سی و ششم : خارجی - شب به جای شب

شابک: 4-8-95579-964-978

تعداد صفحات: 96

مترجم: محمد حسین فرج

ناشر: انتشارات مهرتاب

سال انتشار: اول پاییز 1387

عرض: 14.5

ارتفاع: 21.5

ثبت نظر

امتیاز شما: